2008-12-11

Buena vida

Métro, boulo, dodo et convalescence: ce sont les 4 mots qui résument au mieux ma situation des deux dernières semaines. Clouée au lit aujourd'hui, je prends le temps de vous faire partager mes derniers coups de coeurs.

Le premier de mes coups de coeurs est un film chilien, Buena vida ou en francais, la vie est belle (non ce film n'a rien à voir avec La vie est Belle de Benigni). Buena vida a été le film d'ouverture du festival du film latino americain qui se deroulait à Londres du 27.11 au 07.12. Et quel film d'ouverture! Les uns diraient peut-être qu'il est trop humain, les autres pourraient penser que ce film ouvre une nouvelle fenêtre sur le Chili d'aujourd'hui. Pour ma part, n'ayant jamais voyagé au Chili et ne dénigrant aucune touche d'émotions, ce film m' a vraiment plu. En voici un petit apercu...



Mon deuxième coup de coeur est le dernier livre que j'ai achevé aujourd'hui. The Kite runner de Khaled Hosseini. Mon premier gros bouquin en langue anglaise et... je n'ai pas eu de grosses lacunes de compréhension. Il faut dire que j'ai beaucoup d'imagination :-). Ce livre a été vendu à plus de 2 millions d'exemplaires ... un bestseller à la Harry Potter. En voici aussi un petit extrait:

"I looked westward and marveled that, somewhere over those mountains, Kabul still existed. It really existed, not just as an old memory, or as the heading of an AP story on page 15 of the San Francisco Chronicle. Somewhere over those mountains in the west slept the city where my harelipped brother and I had run kites. Somewhere over there, the blindfolded man from my dream had died a needless death. Once, over those mountains, I had made a choice. And now, a quarter of a century later, that choice had landed me right back on this soil." (page 211, bloomsbury publishing)

2008-11-14

Adresse culinaire or MUST GO


Si vous pensez au ping pong, vous pensez directement au tennis de table. Eh bien, vous pouvez désormais associé aussi au nom de Ping Pong, une adresse à ne pas manquer si vous êtes à Londres. Cette chaîne de restaurants chinoises est particulièrement in ici. La délicatesse et le goût exquis de ses dimsums combinés avec des cocktails délicieux ne laisse personne de marbre. Sur le site du restaurant, vous pouvez même visionner comment les dimsums sont réalisés.

Littéralement le mot dimsum signifie "touche cœur", il est la version cantonnaise du brunch ou du petit déjeuner. Le dimsum est composé de divers mets autant salés que sucrés, servis en petites portions. Il est donc recommandé de commander au moins entre 4 et 5 différents dimsums par personne pour se sentir rassasié à la fin du repas.

Le décor du restaurant m’a fait vaguement penser au restaurant Vapiano : une grande salle avec des tables les plus souvent communes. Vous pouvez trouver des tables pour 2 personnes mais il faut bien réserver à l’ avance.

Bien heureuse d’avoir enfin mis le pied dans ce restau que tant de gens m’ont conseillé.

Next restau ? de nouveau notre gastro pub favori à côté de chez nous le Morgan Arms !!!

2008-11-06

Coup d’oeil sur la Toscane


Que ca fait du bien de partir en Toscane même si ce n’est pour un court séjour ! Le temps et les températures y sont le plus souvent très agréables, même en fin octobre, les températures ont avoisiné les 22 degrés le midi et les 18 en soirée. Les gens soupaient encore à l’extérieur et les arbres n’avaient pas encore perdu toutes leurs feuilles. A l’inverse de Londres où la neige est déjà tombée et les fraiches matinées font craindre à un rude hiver.

La Toscane ne se caractérise pas uniquement par son doux climat mais aussi par sa grande influence artistique. Prenez par exemple Florence, la ville entière abonde de référence à l’art de la Renaissance, Le David de Michel Angelo par là, la fontaine de Neptune par ci sans omettre le musée Uffizi mondialement connu qui englobe les plus grandes œuvres de la Renaissance. Florence est une ville qui émerveille le touriste ; ses monuments comme le Duomo ou encore l’église Santa Croce sont à couper le souffle. Face à de telles merveilles, difficile de ne pas succomber au syndrome stendhalien !

2008-10-22

Cuisine des Caraïbes

Le grand avantage de Londres est que niveau restaurant il y a de tout. Des restaurants chinois français ,italiens en passant par la case restaurants japonais, africains, russes, ou encore marocains sans oublier les restaurants anglais, on ne sait où donner de l’estomac. A tel point que ma curiosité culinaire ne pouvant se rassasier, j´ai succombé au charme d’une bonne douzaine de restaurants depuis mon arrivée.

La pluralité des restaurants fait bien entendu directement écho a la multiculturalité de la population londonienne. Dernièrement, j’ai pu goûter à la cuisine caribéennes au restaurant au nom très festif Bamboula. Ce restaurant se situe dans le quartier de Brixton là où la population caribéenne et jamaïquaine a jeté son dévolu. Au menu, des côtes agneaux marinées avec de la sauce très très relevée et accompagnées de riz complet et d’un légume typique (dont j’ai oublie le nom après avoir siroté bien trop rapidement mon punch – je rappelle le repas était bien épicé).

La décoration exotique du restaurant , ses murs peints en jaune et les tables ornées de motifs en forme de feuilles de bananes m’ont beaucoup plu. Quant au service, je recommande de répéter plusieurs fois votre commande au serveur. Ils ont tendance de l’oublier rapidement …

Dès demain, je suis en partance vers la capitale toscane et je gouterais les mets florentins. Florence, je vais te dévorer !!!!

2008-10-03

Tower Bridge


A en croire mon fameux guide touristique, le Tower Bridge serait le deuxième monument le plus caractéristique de Londres. De par son aspect esthétique et son mécanisme ingénu, Tower Bridge est un des ponts à bascule les plus spectaculaires au monde. Il a été érigé en 1894 sous les plans de deux architectes audacieux, Horace Jones et John Wolfe Barry. Le lien officiel sur le Tower Bridge donne quelques indications sur l’origine, la construction et la symbolique du pont. Vous pouvez aussi y trouver les horaires de levée du pont et organiser votre visite donc en conséquence. En outre, pour les futurs mariés en manque d’idée insolite et avec un gros porte-monnaie, il est aussi possible de louer une des trois salles (ou les trois) qui se situe dans l’enceinte des tours. C’est un pont à tout faire, dis donc !

2008-08-25

Première excursion hors de Londres


Ah l’air marin de Brighton nous a bien requinqués. Les émanations de pot d’échappements et le bruyant trafic londonien a été remplacé le temps d’une courte journée par l’air frais marin et le coassement des mouettes. Apres trois mois dans la capitale des Brits, Brighton a été notre première excursion hors de Londres. Située à 100 kilomètres au sud de Londres, Brighton est une petite ville connue pour sa scène, ses magasins et bons restaurants ainsi que pour sa plage de galets. Vous pouvez donc directement effacer de vos pensées les ballades pieds nus sur la plage.

Qui dit ville côtière dit, pour la plupart du temps, bonne marchandise de poisson. C’est en effet à Brighton que nous avons mangé notre premier Fish & Chips (poisson frites) dans un pub local. Le poisson est plongé dans une pâte à frire à base d'œufs, de farine, de bière anglaise et de sel, puis il est frit dans de l'huile, généralement végétale. Le Fish & Chips est l’une des restaurations rapides britanniques et vraisemblablement l’un des plats préférés à Brighton.

2008-08-12

Harrods l’Impressionnant


Harrods n’est ni un personnage des aventures de Sherlock Holmes ni un des nombreux fast food anglais mais un centre commercial des plus distinguées de Londres. Situé non loin de Hyde Park, Harrods est, à en croire tout bon guide touristique, l’une des attractions touristiques à ne pas manquer si vous partez séjourner dans la capitale anglaise.

Qu’y a-t-il donc de si impressionnant à Harrods ? Apres tout, ce n’est qu’un centre commercial chic parmi les autres. A l’inverse des Galeries La Fayette à Paris ou du très célèbre Goum à Moscou, Harrods a des allures de musée. Fondé en 1849 par Charles Henry Harrod, Harrods est maintenant la propriété du milliardaire egyptien Mohammed Al-Fayed, père du compagnon de Lady Diana Dodi. Au rez-de-chaussée de la cage d’escalier du hall egyptien, un autel est consacré à ce couple défunt en été 1997. C’est aussi dans cette même cage d’escalier que j’ai pu écouter en direct une cantatrice d’opéra. Un spectacle incroyable !

Avec une superficie de plus de 50 000 m2 et plus de 400 différents départements (de la haute cuisine aux vêtements de marque en passant par le département des meubles antiques et des livres), Harrods ébahit le visiteur qui tenté de toute part, n’y sort jamais les mains vides.

2008-07-20

De l'autre côté, film de Fatih Akin

Entre l'Allemagne et la Turquie, le destin de six personnages en quête de pardon et de réconciliation.



Un grand merci à Palomanima pour ce magnifique film. Je n'ai dorénavant qu'une envie - visionner les autres longs métrages de Fatih Akin.

2008-07-18

Who needs friends?

Who needs friends? est le titre de l'article paru dans thelondonpaper, le jeudi 17 juillet 2008. En voici un extrait:

"They are the antidote to Facebook, and proud of it. Websites such as Hatebook, Ennemybook, Snubster and the fairly direct F***ingHateYou.com have gained an army of fans fed up with the stranglehold social networking has over our lives.
With tongue firmly in cheek, they allow you to say who or what you hate - anything from Bambi and Osama Bin Laden to George W Bush and Paris Hilton - and bond with others while doing."

Le site hatebook crée en août 2007 compte plus de 69 000 membres. Il se veut être la replique antisociale du site Facebook et rassemble tous les "haters" entre eux et si vous en avez marre des gens qui essayent de se faire de faux amis en ligne, alors bienvenu à Snubster.com.

Pour une fois, un article du Londonpaper intéressant et qui correspond exactement à mes relans antisociaux du matin lorsque à cause d'une masse humaine compressante, j'ai le visage collé sur la vitre du métro. Je deviens membre de Hatebook dès demain!

2008-06-25

Metro, boulot, ikea

Déjà depuis presqu´un mois chez les Brits et je connais Ikea Neasden comme mes poches. J'aime quand mon petit chez moi est douillet et chaleureux. Il faut dire aussi que mon appartement ne disposait d'aucune table, les chambres de nuit étaient vraisemblablement en option et je n'avais aucun meuble pour ma salle de bain. Il ne restait donc pas d'autre choix que de faire une longuevirée à Ikea. Attendu que je ne suis ni Hercule ni Superwoman, j'ai même fait deux virées a Ikea. Quand on aime, on ne compte pas.

La station de Neasden se situe au Nord Ouest de Londres pratiquement à l'opposé de Mile End qui se situe au Nord Est. L'avantage est que cet Ikea de Londres est accessible par le métro (ligne centrale et correspondance avec la ligne jubilee). Le réseau métropolitain ne m'effraye plus trop et je dois constater que j'arrive maintenant à me situer un peu plus. Tout du mois dans la partie Nord de Londres, celle au Nord de la Tamise.

2008-06-22

Euro 2008 –L’Allemagne en demi-finale

Suivre la coupe d’Europe de Londres n’est certainement pas le meilleur endroit. Les pubs sont pratiquement vides lors de la transmission des matchs et l’ambiance effet coupe d’Europe 2008 est ainsi plutôt nulle.

Il faut dire que tout anglais bien respectés suit avec dédain cet événement sportif auquel, n’oublions pas, l’équipe nationale anglaise n’a pas passé le cap des qualifications. Cela ne veut pas dire que les anglais n’ont pas d’équipe favorite. Les bookmakers, pécuniairement intéressés par le résultat de chaque rencontre, misent en ce moment sur l’Allemagne en finale. Pour espérer être en finale, l’Allemagne doit tout d’abord vaincre la Turquie en demi-finale mercredi prochain et ca ne veut pas être du gâteau.

J’ai suivi le match Hollande – Russie sur mon poste radio universel Europe 1 , LW 182 KHz. Au micro, le grand Guy roux était très impressionné de la performance de l’équipe russe qui a battu la Hollande dans les prolongations 3-1. Seconde équipe qualifiée pour la demi-finale, la Russie, elle sera un adversaire difficile pour l’Italie ou l’Espagne qui jouent ce soir.

Finale : Allemagne – Russie ?

2008-06-05

Covent Garden, j'étais là

Mes aventures londoniennes sont plus que trépidantes à tel point d'ailleurs que j'en oublie d'actualiser mon blog plus souvent.

Chaque jour, je découvre de nouvelles facettes de Londres et de ses habitants. Dernièrement, je suis partie au Covent Garden, quartier branché de Londres où la musique des troubadours donne le ton. J 'ai pu y deguster mon premier déjeuner très brits appelé le “Traditional” - super le nom qui n indique rien sur en fait le plat qu'on va te servir. Décrire le traditional est très dure. En fait, je ne sais pas vraiment ce que j ai avalé car ce plat n’est rien d’autre qu’une sorte de chausson aux pommes fourré non de pommes mais de boeuf, de choux et d’ un autre legume étrange. Le test culinaire du Traditional s’est averé plutôt negatif. Il faut dire que je ne suis pas trop fan de pâte brisée. La prochaine fois, j’essayerai le Steak Guinness, la Guinness servant en guise de beurre dans la poêle. Combinaison culinaire dans tous les cas intéressantes si ce n'est indigeste. A suivre....

2008-06-01

Hello From London!


Le cap des 24 heures dans la capitale anglaise est dépassé et il s´en est passé bien choses depuis mon débarquement chez les Brits. Mon arrivée très matinale à l´aéroport London Stansted s´est déroulée sans encombre, enfin presque sans encombre. Mes 35 kilos de bagages en main m´ont fait basculer en arrière et un peu plus je tombais de la rame de métro. C´est avec justesse et beaucoup de chance que j´ai pu me rééquilibrer . Ouf, je ne voulais pas débuter ma nouvelle vie londonienne avec des hématomes sur mon arrière-train. Après l´effort d´avoir traîné ces satanés bagages, je trouve le réconfort chez mon agent immobilier qui me remet les clés de mon appartement. Christina, mon agent, s´est offusquée de trouver un énergumène tout en sueur avec un visage écarlate devant sa porte. De la station de métro jusqu´à l´agence, il y a bien 10 min. de trajet à pied et avec ces X !! ‽# bagages , les 10 min. de trajet dure une éternité surtout quand les roues de mes bagages se coincent toutes les 2 minutes.

Clés en main, je me dirige vers mon beau petit appart. A mon grand bonheur, mon logement n´a pas changé et je me sens déjà chez moi. Aujourd´hui, j´ai fait ma première virée "découverte du quartier". Je suis partie visiter le parc Victoria qui se situe à 10 min. à pied de chez nous.

2008-05-25

La fièvre de la collecte des Paninis


Depuis 2 semaines, je souffre de la maladie aigue appelée «Paninissama ». Beaucoup classifie la Paninissama comme maladie infantile. Quelle erreur ! Cette maladie contagieuse n´épargne personne, croyez-moi. je sais de quoi je parle.

La Paninissama s´est déclarée chez moi par les symptômes suivant. Je ne pouvais passer une journée sans avoir la manie de devoir coller de nouveaux autocollants dans mon cahier Euro 2008. Je ne pouvais m´empêcher d´acheter plusieurs paquets de Paninis à la fois à tels points qu´à partir d´une semaine, j´avais déjà plusieurs double dans ma collection. Mon humeur était fortement influencée par la découverte de nouveaux Paninis ; ma joie était immense lorsque j´avais de nouveaux Paninis et ma déception d´autant plus grande lorsque je trouvais un autocollant double dans ma collection.

Ces derniers temps, je note toutefois une amélioration de mon état dû au fait que ma collection touche à sa fin. Les doubles et les triples de ma collection ont été échangés et je me retrouve avec un cahier EURO 2008 pratiquement plein.

Quel BONHEUR !

2008-05-02

Home Office

Depuis le 1er mai, j´ai débuté mon home office. En d´autres termes, je gère mon travail à partir de chez moi ce qui requiert nécessairement un accès à internet, des accessoires de bureau adéquats et cela va sans dire une discipline de fer. Je suis devenue mon propre chef et réglemente mes journées comme un petit soldat : lever – 7h00 : devant l´ordinateur - à partir de 8h30, pause café à 10h00 - 12h00 : préparation de mon déjeuner - 13h00 : de nouveau devant l´écran et ce jusque 17h00 (plus ou moins).

Même si l´ « home office » me permet aussi de régler certaines tâches à domicile, j´avoue me sentir un peu reclus. Moi qui adore communiquer et taquiner mes collègues, je deviens l´ermite seul sur sa montagne. Pour éviter un isolement social, je pars déjeuner le midi avec mes anciens collègues – surnommé troupe des bons vivants. Ci-joint un belle dédicace de mes collègues avant mon grand saut chez les Brits à la fin du mois. Un grand merci à Palomania pour son grand cœur et ses talents d´artistes… ça, tu m´as pas loupé :-) !

2008-04-26

Quartier londonien Mile End, me voilà!

Après avoir visité 8 appart´, traversé de long et en large London East et usé mes vieux os, j´ai trouvé la perle rare : un appart´ salubre pour un prix raisonnable. C´est que j´en ai vu des vertes et des pas mûres ici, des appartements avec des trous énormes dans le mur, des meubles en branle, des salles de bains décorées d´énormes tâches de moisissure et j´en passe et des meilleurs. Quelle joie d´être bientôt locataire d´un appart´ viable et quel soulagement de savoir enfin quand je peux m´envoler définitivement vers Londres. Je peux donc dorénavant répondre à la question redondante de ces derniers temps à savoir à la question « Quand est-ce que tu pars à Londres », la réponse est le 31 mai.

2008-04-10

Débarquement chez les Brits!


Depuis 10 jours, c´est officiel.... je m´en vais chez les Brits! Débarquement prévu pour juin. J´ai donc encore environ 6 semaines pour profiter de ma vie bonnoise et visiter les musées et les quartiers qui me sont encore inconnus. Le cliché typique de "je vis dans ma ville mais je ne connais pas vraiment son histoire". Enfin, dans 6 semaines, j´en saurai plus sur Bonn. C´est aussi dans 6 semaines que je m´envolerai vers Londres.

Londres, l´une des plus grande ville européenne si ce n´est la plus grande ville européenne. Avec ses 12 millions d´habitants en comptant les banlieues londoniennes, Londres est 40 fois plus grande que Bonn. Avec ses 300 000 habitants, Bonn a vite des allures de village microscopique. Vous pouvez donc imaginer le choc spacio-dimensionnel auquel je vais souffrir pendant les premiers temps. Je comprends pourquoi les anglais et surtout les londoniens sont connus en France comme étant excentriques et exubérants, c´est que ces immenses dimensions laisse un grain de folie. C´est la folie des grandeurs, quoi! J´essaye de me réconforter toutefois en me disant que le coeur de Londres, c´est -à-dire en excluant les banlieues, n´englobe que 7 millions d´habitants, ce qui n´est que 23, 333 fois plus grand que Bonn.
Me voilà désormais complètement rassurée!

2008-03-25

Berlin à Pâques


Berlin à Pâques, c´est comme une cerise sur le gateau; un bonus spécial en plus du long week end de 4 jours. Mais pourquoi donc fêter Pâques à Berlin? Il a bien de plus belle saison pour partir dans cette ville du Nord Est surtout lorsqu´il est tombé à flot pratiquement tout le week end des gros flocons. Mais bon, fête de mariage obligée - on ne choisit pas sa date de départ.
Je n´oserai faire rapport de cette agréable fête de mariage mais plutôt des à côtés de ce long week-end. L´opportunité s´offrait naturellement à moi de redécouvrir Berlin, la ville où j´ai passé 3 semestres en tant qu´étudiante Erasmus. Quel étonnement de voir la Friedrichstrasse direction Oranienburgstrasse remplie de nouveaux hotels et quelle grosse déception de savoir que mon bar préféré surnommé "Bar DDR" dans la rue Oranienburg a fermé ; tout ca pour un restaurant italien avec vraiment rien d´all dente.

Malgré les flocons, la pluie et certaines déceptions, j´ai pu revoir le Berlin que je connaissais. Iconoclaste, multiculturel et pas du tout homogène. Pour moi, le mur est toujours perceptible dans ces lotissements à l´architecture communiste de la Karl Marx Allee non loin de la Place Alexandre. Mon tour de Berlin a donc été de revoir les facettes ambivalentes de cette ville meurtrie. Au programme donc: Potsdamer Platz, Museum Check Point Charlie, Unter den Linden, Alexander Platz, Kudamm. Dans le dôme francais, j´ai visité la très intéressante exposition sur l´histoire des huguenots francais et leur fuite vers Berlin.

2008-03-12

Une bougie de plus - de Fanny, La Fontaine

Mon anniversaire approchant, je deviens philosophe. L´âge donne plus de sagesse, n´est-ce pas.
En effet, je me demande quelle symbolique entoure le mot anniversaire. Pour la civilisation occidentale, l´anniversaire est une fête aussi traditionnelle que Noel ou Nouvel An. Le jour de naissance a besoin d´être célébré aussi bien en famille qu´entre amis. Eh oui, on n´y echappe pas, ca revient tous les ans. Pour la civilisation amérindienne, par exemple, j´ai une petite anecdote à raconter.

Lorsque j´étais en Guyane Francaise, ma famille et moi étions partis dans un village amérindien à Mana non loin de St Laurent du Maroni. Je me souviens d´avoir demandé à un vieil homme son âge. Il m´a regardé, le visage étonné et les sourcils légèrement froncés et m´a dit qu´il n´en savait rien. Il pensait avoir une soixantaine d´année mais quant à sa date d´anniversaire, c´était lui en demander de trop.

La morale de l´histoire est donc la suivante: peu importe sa date d´anniversaire, l´âge est bien ce que l´on se donne; tout du moins lorsque l´on pense à cette anecdote.

2008-02-26

Medea – wohin die irrsinnige Leidenschaft führen kann


Vor kurzem habe ich das Theaterstück von Euripides Medea in den Kammerspielen Bonn Bad Godesberg angeschaut. Die Geschichte über das tragische Schicksal einer gebürtigen Korinthin, Medea, ist weltweit bekannt und braucht noch keinen weiteren Bericht. Viel wichtiger im Theater ist tatsächlich, wie das Theaterstück inszeniert wurde und wie die Schauspieler das Buch von Euripides lebendig machen. So wird ein Theaterstück bewertet und geschätzt.

Der Inszenierer, Klaus Weise, bietet eine verschlossene Inszenierung an. Die Bühne ist durch mehrere rollende Wände getrennt, diese Wände symbolisieren der unmöglichen Angesicht zu Angesicht Kommunikation zwischen den Personagen. Damit verstärkt der Inszenierer auch das Versteckspiel Medea´s grausame Pläne.

Die hervorragende schauspielerische Leistung von Xenia Snagowski, alias Medea, bringt den Zuschauer genau dazu, was das Theaterstück von Euripides eben ein unglaubliches Chef d´oeuvre macht: die Ambivalenz der Gefühle. Wie kann der Leser und bzw. der Zuschauer trotz grausamen Taten von Medea sie bewundern.

Soweit ich weiß, wird das Schauspiel in Bonn Bad Godesberg noch weiter laufen...also, hop! hop! Eintrittskarte kaufen.

2008-02-18

Miss Little Sunshine


J´ai loué ce DVD il y a trois semaines et ce film m´émeut encore aujourd´hui. Pour les non connaisseurs, Miss Little Sunshine est une comédie américaine réalisée par Jonathan Dayton et Valérie Faris sortie sur grand écran en 2006.

Le film met en scène la famille Hoover sorte de famille Bidochons complètement à l´Ouest. Le père Hoover, Richard, est obsédé par son « parcours vers le succès en neuf étapes ». Quant au beau frère, Frank, essaye de surmonter son chagrin amoureux, ses tendances suicidaires et son isolement professionnel. Le fils Hoover, Dwayne, s´est plongé dans le mutisme le plus total depuis sa lecture de Nietzsche. Le grand-père Hoover, lui, s´est fait virer de sa maison de retraite après avoir sniffé de la cocaïne. L´épouse de Richard, Sheryl, s´use à donner un semblant de symbiose à cette famille. Et puis il y a Olive, la fille Hoover de sept ans, binoclarde et boulote qui aspire à gagner le concours de Miss Little Sunshine.

Un film à ne pas manquer pour tous les amateurs de comédie américaine indépendante. Si vous aimez Miss Little Sunshine, vous aimerez sans aucun doute le road movie californien Sideways.

2008-02-06

Russendisko


Ferien sind dazu geeignet, sich seinen Freizeitaktivitäten zu zuwenden. Mindestens ist die Zeit da, um den ganzen Nachmittag ein schönes Buch zu lesen. Russendisko ist das Buch, in dem ich mich an meine spannende Zeit in Berlin wieder erinnern kann. Es wurde von einem russischen Schriftsteller Wladimir Kaminer verfasst und die Erzählung findet selbstverständlich in Berlin statt. Der Schriftsteller schreibt mehrere Anekdoten über das Alltagsleben der Russen in der deutschen Hauptstadt. Mit bißigem Humor und einfacher Schreibweise begeistert er den Leser. Besonders witzig ist seine Vorstellung über die Franzosen: „Er entsprach völlig der klischeehaften Vorstellung, die ich von Franzosen hatte: Er war leichtsinnig, oberflächlich, weltoffen und frauenfixiert.“ Es gibt jetzt für mich Material zum Nachdenken!

Das Buch ist empfehlenswert, für alle die mal als Ausländer in Berlin bereits gewohnt haben. Der interkulturelle Blick zwischen Heimatkultur und Auslandkultur ist einfach unersetzbar.

2008-01-29

Bonn Alaaf!

Le décompte a commencé...Encore 2 jours avant le début du carnaval. A Bonn tout comme dans toute la région allemande de Rhénanie, le carnaval est sacré. La raison pour laquelle le carnaval est plus fêté en Rhénanie s´explique certainement par l´occupation francaise de la rive gauche du Rhin au début du XIXe siècle. Les costumes carnavalesques bleu-blanc-rouges (encore portés aujourd´hui) devaient alors parodier l´occupant.
Le début de la saison du carnaval est célébré le 11.11 (novembre) à 11h11. Il faudra bien attendre 2 mois - les préparatifs obligent - avant que le carnaval ne soit réellement fêté. Dans deux jours, la
Weiberfastnacht (le Carnaval des femmes) sonne le début du carneval qui prendra son apogée lundi prochain lors du Rosenmontag ( "lundi des roses").
Bonn Alaaf! littéralement "Bonn devant" est alors crié lors des défilés carnavalesques ici à Bonn.
Plus d´infos sur le carneval à trouver ici et ici.

2008-01-21

Création de mon blog

Logistiquement, il ne faut que deux à trois minutes pour créer un blog. Il suffit juste d´allumer son ordinateur, de surfer sur la page internet "www.blogger.com" et de trouver un nom pour son blog. Là est le hic! c´est précisément dans la recherche d´un nom de blog que les prétendues 3 minutes dédiées à la création d´un blog se prolongent en une bonne demi-heure de cogitations intenses. Le pire est lorsque les cogitations débouchent à un nom final et que ce même nom se révèle être déjà utilisé par au moins 15 utilisateurs. La création d´un blog se transforme rapidement en une quête infernale d´un nom de blog percutant et pas encore utilisé par la communauté des bloggeurs.

Avec beaucoup de chance et d´ardeur, je baptise mon blog "Views Catcher" (littéralement "Attrapeurs d´opinions"). J´ai trouvé la dénomination anglaise plus accrochante que le terme francais. Le pluriel de "Views" indique non pas que j´ai la capacité schizophrénique d´avoir plusieurs opinions divergentes sur un même sujet mais bel et bien que j´en appelle à la communauté des bloggeurs de me faire partager leur opinion.